1
Predmetno područje primjene OUP
Pod primjenu ovih OUP potpada svaki pravni odnos u okviru kojega Društvo za naručitelja (u daljnjem tekstu: Naručitelj) uz protuvrijednost izvršava kupoprodaju stvari (u daljnjem tekstu: Roba).
2
Osobno područje i krug primjene OUP
2.1.
Ovi OUP uređuju svaki pravni odnos između Društva i njegova Naručitelja (u daljnjem tekstu zajedno: Stranke).
2.2.
Pravni odnos između Stranaka – uz zakonske odredbe – uređuju OUP i eventualni drugi pisani sporazum sklopljen između Stranaka (u daljnjem tekstu: Pojedinačni ugovor). U slučaju da postoji odstupanje između OUP i drugog sporazuma između Stranaka, između Stranaka primjenjuje se i ima prednost drugi pisani sporazum. (Pojedinačni ugovor i OUP u daljnjem tekstu zajedno kao Ugovor o pružanju usluga).
2.3.
Naručitelj ove OUP smatra izričito prihvaćenima ako je Društvo OUP poslalo Naručitelju kao dio Ponude ili priloženo njoj, a Naručitelj nakon toga Robu naruči u pisanom obliku – posebno putem elektroničke pošte. Stranke utvrđuju da slanje narudžbe od strane Naručitelja predstavlja potpuno prihvaćanje OUP.
2.4.
Naručitelj ove OUP smatra prihvaćenima ponašanjem koje na to upućuje, posebno u slučaju ako su OUP koje Društvo primjenjuje Naručitelju već bili poslani tijekom prijašnjeg poslovnog odnosa, a Naručitelj uz to znanje predaje novu narudžbu, odnosno prihvaća Ponudu Društva bez toga da je primjenu OUP pisano osporio.
2.5.
Društvo osigurava da se Naručitelj sa sadržajem ovih OUP može na odgovarajući način upoznati prije sklapanja ugovora. U tu svrhu Društvo ove OUP dostavlja kao dio Ponude ili priloženo njoj putem elektroničke pošte te ih trajno čini dostupnima na web stranici Društva, a na izričit zahtjev Naručitelja ponovno ih dostavlja putem elektroničke pošte.
3
Narudžba, ponuda i nastanak ugovora
3.1.
U vezi pokretnih stvari koje Društvo prodaje Naručitelj svoju namjeru kupnje Društvu može izraziti isključivo u pisanom obliku, upitom ili zahtjevom za narudžbu poslanim putem elektroničke pošte (e-maila) (u daljnjem tekstu: Narudžba).
3.2.
Narudžba se ne smatra ponudom, nego isključivo pozivom Naručitelja da Društvo na temelju danih potreba izradi ponudu.
3.3.
Društvo je na temelju Narudžbe ovlašteno Naručitelju poslati ponudu u pisanom obliku, putem elektroničke pošte (u daljnjem tekstu: Ponuda). Tehnički i kvalitativni parametri navedeni u Ponudi – posebno kvaliteta legure, debljina, širina i dužina – sa stajališta ugovornog izvršenja isključivo su mjerodavni. Naručitelj je nakon primitka Ponude obvezan njezin sadržaj provjeriti po pozicijama i s dužnom pažnjom, s posebnim obzirom na količinska, kvalitativna i tehnička svojstva Robe.
Ako Naručitelj u sadržaju Ponude uoči bilo kakvo odstupanje, nepravilnost ili pogrešku, obvezan je to bez odgode, a najkasnije prije prihvaćanja Ponude, pisano prijaviti Društvu. U slučaju da Naručitelj propusti tu svoju obvezu, Društvo je ovlašteno smatrati da Ponuda u svemu odgovara volji Naručitelja, ako je Naručitelj Ponudu prihvatio sa sadržajem koji je u njoj navedena. Naručitelj u tom pogledu ne može podnositi naknadne prigovore i Društvo ne nosi odgovornost za odstupanja koja se mogu pripisati podacima navedenima u Ponudi.
3.4.
Ponuda se prema odredbama Građanskog zakonika smatra pravnom izjavom i ponudom Društva. Rok važenja Ponude sadržan je u Ponudi.
3.5.
Ugovor o kupoprodaji Robe između Stranaka nastaje isključivo ako Naručitelj Ponudu unutar njezina roka važenja izričito prihvati u pisanom obliku, putem e-maila.
3.6.
Narudžba, Ponuda i njezino prihvaćanje odvijaju se putem elektroničke pošte. Stranke se sporazumijevaju da se pravne izjave poslane na takav način smatraju dostavljenima u 60. minuti od slanja.
3.7.
Prihvaćanjem Ponude od strane Naručitelja između Stranaka nastaje kupoprodajni ugovor, na temelju kojega je Društvo prodavatelj Robe, a Naručitelj kupac Robe.
3.8.
Naručitelj izričito prima na znanje i prihvaća da u svrhu osiguranja nesmetanog rada automatiziranih proizvodnih procesa koje Društvo primjenjuje Naručitelj nakon potvrde koju mu Društvo pisano, putem elektroničke pošte pošalje, svoju Narudžbu može mijenjati ili otkazati isključivo do početka proizvodnje.
Naručitelj izričito prihvaća i prima na znanje da se nakon trenutka početka proizvodnje Narudžba ne može mijenjati ni djelomično ni u cijelosti, odnosno ne može se otkazati.
Naručitelj izjavljuje da ograničenja sadržana u ovoj točki pri davanju Narudžbe izričito prihvaća i da u vezi s njima prema Društvu neće ostvarivati nikakav zahtjev, potraživanje ili prigovor.
3.9.
Na temelju nastalog kupoprodajnog ugovora Naručitelj je obvezan Robu preuzeti u skladu s odredbama ovih OUP i prihvaćene Kupčeve narudžbe te Društvu platiti Kupoprodajnu cijenu prema tamo utvrđenim uvjetima.
4
Kupoprodajna cijena, obračun između Stranaka
4.1. Društvo i Naručitelj o Kupoprodajnoj cijeni Robe sporazumijevaju se pisanim prihvaćanjem Ponude od strane Naručitelja, a taj se sporazum posebno odnosi na cijenu Robe, troškove dostave te rok važenja cijena.
4.2. Cijene koje Društvo primjenjuje smatraju se dnevnim cijenama. Društvo protuvrijednost Robe utvrđuje i obračunava u forintama (HUF) ili u eurima (EUR).
4.3. Naručitelj izričito prima na znanje da je, ako između dana potvrde Narudžbe i dana stvarnog izvršenja, odnosno dostave, dođe do znatne promjene tečaja, Društvo ovlašteno protuvrijednost Robe utvrditi i naplatiti primjenom dnevne cijene mjerodavne na dan izvršenja.
4.4. Nakon predaje Robe Društvo izdaje račun, koji je u papirnatom obliku, a Naručitelju ga dostavlja elektronički u PDF obliku. Ako Naručitelj to posebno zatraži, račun se dostavlja i poštanskim putem.
4.5. Društvo je na temelju vlastite pojedinačne odluke ovlašteno kod kontinuirane dostave izdati mjesečni zbirni račun. Dokument kojim se potvrđuje preuzimanje Robe u svakom je slučaju osnovni dokument za izdavanje računa.
4.6. Naručitelj je obvezan Kupoprodajnu cijenu platiti u roku od 8 dana od preuzimanja, putem prijenosa na bankovni račun Društva. Prijenos se smatra izvršenim kada je iznos odobren na bankovnom računu Društva.
4.7. U slučaju zakašnjenja s plaćanjem Naručitelj je obvezan Društvu na neplaćenu Kupoprodajnu cijenu za cijelo vrijeme zakašnjenja platiti zatezne kamate u visini 0,1% dnevno.
4.8. Ako se Naručitelj smatra poduzetnikom i zakasni s plaćanjem Kupoprodajne cijene ili bilo kojega njezina dijela, Naručitelj je kao pravnu posljedicu zakašnjenja – uz zatezne kamate – obvezan Društvu platiti paušalni trošak naplate u forintama u protuvrijednosti 40 (četrdeset) eura na temelju Zakona br. IX. iz 2016. o paušalnom trošku naplate.
4.9. Stranke se sporazumijevaju da je, ako je Naručitelj u vezi bilo kojega prijašnjeg računa zakasnio s plaćanjem, Društvo ovlašteno troškove nastale u vezi sa zakašnjenjem koji se mogu ostvariti, uključujući posebno, ali ne isključivo zatezne kamate i paušalni trošak naplate, ostvariti na računu izdanom u vezi sljedeće kupnje Naručitelja, odnosno navesti ih na računu i zahtijevati ih.
4.10.
Stranke utvrđuju da pravo vlasništva na Robi pripada Društvu sve dok Naručitelj u cijelosti ne plati punu Kupoprodajnu cijenu Robe te sve s njom povezane dodatne troškove – posebno, ali ne isključivo zatezne kamate i druge troškove nastale u vezi s pravnim odnosom.
Naručitelj tijekom trajanja pridržaja prava vlasništva nije ovlašten Robu otuđiti, obremeniti, dati u zalog, dalje prodati, odnosno dati je na korištenje ili u posjed treće osobe, a nadalje je obvezan suzdržati se od svakog ponašanja koje bi vrijeđalo ili ugrožavalo vlasnička prava Društva.
5
Dostava i prijelaz rizika
5.1. Kupac je obvezan pri preuzimanju Robe Robu pregledati po pozicijama, s količinskog i kvalitativnog stajališta, i uvjeriti se da odgovara onome što je navedeno u Potvrdi narudžbe.
5.2. Naručitelj izričito prima na znanje i prihvaća da se Roba koju je Društvo isporučilo smatra ugovorno usklađenom u slučaju ako odgovara zahtjevima kvalitete prema normi EN 10204.
5.3. Društvo je obvezno reklamaciju prihvatiti isključivo u slučaju ako je činjenicu oštećenja, manjka ili vanjskog traga oštećenja uočenog pri preuzimanju Robe Kupac pisano i nedvosmisleno zabilježio na prijevoznom dokumentu koji je izdalo Društvo ili špediterska firma (posebno, ali ne isključivo na teretnom listu ili potvrdi o preuzimanju). U slučaju da zabilježba na prijevoznom dokumentu izostane, Društvo ne preuzima odgovornost za štete koje proizlaze iz prijevoza.
5.4. Kupac je obvezan svaku dimenzijsku, kvalitativnu ili drugu pogrešku ili odstupanje u vezi s Robom koje se može uočiti pri preuzimanju prijaviti Društvu pisano, putem elektroničke pošte, najkasnije u roku od 2 (dva) radna dana od preuzimanja. U slučaju propuštanja navedenog roka Društvo nije obvezno prihvatiti reklamaciju, a Kupac u tom pogledu nije ovlašten ostvarivati zahtjeve.
5.5.
Stranke utvrđuju da rizik u vezi s Robom – uključujući posebno, ali ne isključivo rizik uništenja, gubitka, oštećenja ili umanjenja vrijednosti Robe – u vezi s preuzimanjem Robe prelazi na Naručitelja kako slijedi:
5.5.1. ako dostavu Robe obavlja Društvo, rizik prelazi na Naručitelja u trenutku preuzimanja Robe od strane Naručitelja;
5.5.2. ako otpremu Robe obavlja Naručitelj osobno ili putem osobe koju je ovlastio, rizik prelazi na Naručitelja u trenutku preuzimanja Robe u poslovnom prostoru Društva;
5.5.3. ako dostavu Robe obavlja treća osoba – pružatelj usluge kojega je Društvo ovlastilo, rizik prelazi na Naručitelja u trenutku preuzimanja Robe od strane Naručitelja.
6
Ostale odredbe
6.1. Društvo je ovlašteno odredbe ovih OUP jednostrano izmijeniti u bilo kojem trenutku. Izmjena OUP stupa na snagu na dan njezina stupanja na snagu, a u slučaju da stupanje na snagu nije utvrđeno, izmjena OUP stupa na snagu 15. dana nakon objave na web stranici Društva ili nakon dostave izmjene OUP Naručitelju.
6.2. Naručitelj registracijom na web stranici www.alucut.hu, koju vodi Društvo, izričito, dobrovoljno i uz posjedovanje odgovarajuće informacije pristaje na to da Društvo na adresu elektroničke pošte (e-mail adresu) navedenu tijekom registracije šalje obavijesti poslovne namjene, newslettere te informacije u vezi s djelatnošću, proizvodima i uslugama Društva.
Naručitelj prima na znanje da je svoju privolu danu za slanje newslettera ovlašten povući u bilo kojem trenutku, bez obrazloženja i bez naknade, posebno putem linka za odjavu postavljenog u newsletterima ili putem pisane izjave u tu svrhu poslane Društvu, a to povlačenje ima učinak za razdoblje nakon povlačenja.
Stranke utvrđuju da povlačenje privole ne utječe na ugovorni pravni odnos koji postoji između Naručitelja i Društva, odnosno na njegovo izvršenje.
6.3. Za pravni odnos između Naručitelja i Društva mjerodavno je pravo Mađarske. Za pitanja koja ovim OUP nisu izričito uređena mjerodavni su Zakon br. V. iz 2013. o Građanskom zakoniku i ostale odredbe mađarskog prava koje su na snazi u trenutku sklapanja ovog ugovora.
6.4. Stranke za rješavanje bilo kojega pravnog spora koji proizlazi iz ovog ugovora ili je s njim povezan – uključujući i sporove o postojanju, važenju, tumačenju ili prestanku ugovora – ugovaraju sudbenost Mađarske. Stranke se među sudovima koji imaju nadležnost – na temelju svojeg prava osiguranog člankom 27. stavkom (1) Zakona br. CXXX. iz 2016. o građanskom postupku – podvrgavaju isključivoj mjesnoj nadležnosti Općinskog suda za II. i III. okrug Budimpešte.
6.5. Ovi OUP na snazi su od 12. siječnja 2026. za svaki pravni odnos koji potpada pod primjenu ovih OUP.
